El dolor en la parte lateral de la cadera es uno de los motivos de consulta más frecuentes que veo en mi práctica diaria. Muchos pacientes llegan preocupados pensando que tienen artrosis de cadera o algún problema grave, cuando en realidad se trata de una bursitis trocantérea, también conocida como trocanteritis. Aunque el nombre pueda sonar complicado, se trata de una condición relativamente sencilla de entender y, en la mayoría de los casos, con buen pronóstico.
Qué es exactamente la bursitis trocantérea
Para entender esta lesión, primero necesito explicar qué es una bursa. Las bursas son pequeñas bolsitas llenas de líquido que actúan como amortiguadores entre los huesos y los tejidos blandos (músculos y tendones). Su función es reducir la fricción y facilitar el movimiento.
En la cadera, concretamente sobre el trocánter mayor (la prominencia ósea que podemos palpar en el lateral del muslo), existen varias bursas. Cuando estas estructuras se inflaman por diferentes motivos, hablamos de bursitis trocantérea. Esta inflamación produce dolor localizado en esa zona lateral de la cadera, que es el síntoma principal de esta condición.
Por qué aparece este problema
En mi consulta observo que la bursitis de cadera suele aparecer por varios factores, a menudo combinados:
- Sobrecarga repetitiva: actividades que implican movimientos repetidos de la cadera, especialmente en deportistas o personas con trabajos físicamente exigentes.
- Traumatismos directos: una caída sobre el lateral de la cadera puede desencadenar la inflamación.
- Alteraciones biomecánicas: diferencias de longitud entre las piernas, problemas en la pisada o debilidad de la musculatura glútea.
- Tensión de la cintilla iliotibial: esta banda de tejido conectivo que recorre el lateral del muslo puede friccionar excesivamente sobre el trocánter.
- Factores degenerativos: con la edad, los tejidos pueden volverse más susceptibles a la inflamación.
Es más frecuente en mujeres de mediana edad, aunque puede afectar a cualquier persona.
Síntomas que deben alertarte
El síntoma característico es el dolor en el lateral de la cadera, justo sobre esa prominencia ósea que mencionaba. Los pacientes suelen describirlo como:
- Dolor punzante o quemazón en la zona lateral del muslo.
- Molestias al acostarse sobre el lado afectado, lo que dificulta el descanso nocturno.
- Dolor al subir escaleras, levantarse de una silla o tras permanecer sentado mucho tiempo.
- Sensibilidad al presionar directamente sobre la zona.
- En algunos casos, el dolor puede irradiarse hacia abajo por el lateral del muslo.
A diferencia de la artrosis de cadera, el dolor no se localiza en la ingle y el movimiento de la articulación suele ser normal.
Cómo realizamos el diagnóstico
El diagnóstico de la bursitis trocantérea es fundamentalmente clínico. Durante la exploración física, busco puntos dolorosos específicos sobre el trocánter mayor y realizo maniobras que reproducen el dolor característico.
En ocasiones solicito pruebas complementarias:
- Radiografías: para descartar otras patologías óseas o calcificaciones.
- Ecografía: permite visualizar la inflamación de la bursa y valorar los tendones adyacentes.
- Resonancia magnética: reservada para casos complejos o cuando sospecho lesiones asociadas de tendones o músculos.
En mi práctica utilizo DriCloud para gestionar el seguimiento de estos pacientes y documentar la evolución del tratamiento de forma ordenada.
Opciones de tratamiento disponibles
La buena noticia es que la mayoría de los casos de bursitis trocantérea responden bien al tratamiento conservador:
Medidas iniciales: reposo relativo de las actividades que provocan dolor, aplicación de frío local en las primeras 48 horas y modificación de las actividades diarias.
Tratamiento médico: antiinflamatorios no esteroideos prescritos de forma controlada pueden ayudar a reducir la inflamación y el dolor.
Fisioterapia: es el pilar fundamental del tratamiento. Un buen programa debe incluir estiramientos de la cintilla iliotibial, fortalecimiento de la musculatura glútea y corrección de alteraciones biomecánicas.
Infiltraciones: cuando el tratamiento conservador no es suficiente, una infiltración ecoguiada con corticoide puede proporcionar alivio significativo. Realizo estas infiltraciones bajo control ecográfico para mayor precisión.
Ondas de choque: en casos persistentes, esta terapia puede ser útil para estimular la regeneración tisular.
La cirugía es excepcional y solo la contemplo en casos refractarios tras agotar todas las opciones conservadoras.
Recuperación y prevención
El tiempo de recuperación varía según cada paciente, pero con un tratamiento adecuado la mayoría experimentan mejoría en las primeras semanas. La clave está en la adherencia al tratamiento fisioterápico y en no abandonarlo prematuramente.
Para prevenir recaídas recomiendo mantener un peso saludable, realizar estiramientos regulares, fortalecer la musculatura de la cadera y utilizar calzado adecuado.
Cuándo debes consultar
Acude a un especialista si presentas dolor lateral de cadera que persiste más de dos semanas, si interfiere con tu sueño o actividades diarias, o si se acompaña de limitación importante del movimiento.
Recuerda que este artículo tiene una finalidad divulgativa y no sustituye en ningún caso la valoración personalizada por un especialista en traumatología que pueda evaluar tu caso concreto y establecer el tratamiento más adecuado.